02 February 2011

That morning..

That morning I wept.
I wept because I loved the streets that took me away from Henry and would lead me back to him.
I wept because the process by which I had become a woman was painful.
I wept because from now on I would weep less.
I wept because I had lost my pain...

Quella mattina ho pianto.
Ho pianto perché amavo quelle strade che mi strappavano ad Henry e che mi avrebbero ricondotta da lui.
Ho pianto perché diventare donna era stato difficile e doloroso.
Ho pianto perché da quel momento avrei pianto di meno.
Ho pianto perché non provavo più dolore e non mi ero ancora abituata alla sua assenza.

By {Henry&June}

5 comments:

  1. Ciao grazie Annalisa bella immagine e belle parole per descrivere un dolore, ciao grazie baci buona giornata, lavoro tutto ok? Spero di si, hallo.)

    ReplyDelete
  2. .....Annalisa, spero che sia solo un momento di malinconia....tutto a posto?
    ff

    ReplyDelete
  3. Tranquilla!.. E' solo la citazione tratta da un film che ho visto ieri che ho voluto riportare!.. ;O)

    ReplyDelete
  4. ah ecco non farmi pensare male nè??? baciiii

    ReplyDelete
  5. eccoci qui a farti una visitina! Baciotti Helga e Magali

    ReplyDelete