08 November 2012

A super week end! - part one

As ever I waste a lot of time.. while I clean, I flip through the web pages, I think about what I could and I would write. I stop myself one moment and while I open a book I think that I have a big basket of clothes to wash and another one full of clothes to be ironed..I'm planning to do it this afternoon!I promise from 2 o'clock I start!..
And what about the nail polish?.. damn my nails are horrible!But yesterday i've finally find a little bit of time to try my new Essie Fifth Avenue one that I discovered thanks to some of Elena's suggestions.

Okay, I sit and I finally start editing some of the pictures I took during my last intense week end in London.. I edit just some of them because the week end was so full of things that I'm planning to split it in three parts.. even if I know for me it's hard to write even one!
Anyway let's start with part one for now!


Mark and me drove towards London Friday early morning because he had to go to work. He left me to Chiswick where some friends of us live and he went to Canary Wharf by tube.
After a regenerating breakfast Jan and me went to the town center.
First stop Selfridges where there was already Christmas!!.. I spotted a couple of things i was very tempted to buy but I already realized that it wouldn't be a good idea! I'm talking about the Muse bag by YSL..


Io come al solito perdo un sacco di tempo.. pulisco, sfoglio le pagine del web e penso a quello che invece potrei e vorrei scrivere. Poi mi fermo un attimo e apro un libro e nel frattempo penso che ho una cesta grande piena di roba da lavare e un'altra da stirare.. oggi pomeriggio stiro. Promesso dalle due!.. magari mentre trovo qualcosa di interessante alla tv da guardare.
E lo smalto?.. caspita le mie unghie sono così poco curate.. sembrano quelle di un animalino selvatico.. ma ieri ho finalmente trovato il tempo di provare il mio nuovo smalto Essie Fifth Avenue che ho scoperto grazie al consiglio di Elena.

Ok basta mi siedo e finalmente riesco ad editare alcune foto che ho scattato durante il mio ultimo week end londinese.. ne edito solo alcune perchè il week end è stato così pieno che decido di dividerlo in tre post.. saranno troppo tre parti quando non riesco a sedermi per scriverne nemmeno una??
Vabbeh intanto comincio con la prima!

Io e Mark siamo partiti in Macchina prestissimo venerdì mattina perché lui doveva lasciare me a Chiswick dove vivono i nostri amici e prendere la metro fino a Canary Wharf.
Dopo una colazione rigenerante io e Jan ci siamo fiondate in pieno centro.. prima tappa Selfridges dove era già Natale!.. Ho adocchiato un piao di cose che avrei comprato al volo ma poi ho pensato che non era il caso.. per darvi un'idea una era la Muse di YSL..
followed by some Repetto pumps. At least I bought nothing at all!:)

e a seguire un paio di decoltè di Repetto!.. Ma sono stata bravissima e non ho comprato nemmeno uno spillo ecco! :)
Our journey continued towards New Bond Street where we went to see the new Victoria's Secret London store.
It was my first time there and I must admit that I was very fascinated..unfortunately everything was too expensive!

Il nostro viaggio è continuato verso New Bond Street dove siamo andate a vedere il nuovo store londinese di Victoria's Secret. Era la mia prima volta e devo dire che ne sono rimasta abbastanza affascinata anche se i prezzi sono davvero proibitivi!
We went to Zara (of course!)cheaper especially with my discount card!.. no Topshop for this time because we were exhausted so we decided just to walk toward Southbank where, while Jan was working on an article to send to Brazil, I tried to rest in one of the couch of this big cultural center. At 6 o'clock I went to meet another friend of mine and together we went at O2 Arena to see Muse concert!

Non ci siamo fatte mancare la tappa obbligatoria da Zara (un pò più alla nostra portata soprattutto con la discount card!!).. niente Topshop per stavolta.. eravamo esauste così ci siamo incamminate verso Southbank dove mentre Jan lavorava ad un articolo da inviare in Brasile io svenivo sul divano in attesa che si facessero le 6.. momento in cui avrei incontrato un'altra mia amica con la quale.. udite udite sarei andata al concerto da me tanto atteso dei Muse all'O2 Arena!
When we arrived at North Greenwich I was so excited and full of expectations!.. It wasn't my first time at one of the Muse live shows but actually my fifth and as ever it worth every penny!
Now I have just to choose the best pics I took during the show and tell you everything about it on my next post! 

All'arrivo a North Greenwich ero così emozionata e piena di aspettative!.. Non era la prima volta che li vedevo dal vivo.. per la verità la quinta e come al solito ne è super valsa la pena!
Adesso devo solo scegliere le immagini scattate durante lo show e raccontarvi tutto nel prossimo post!
See you soon!

A prestissimo!

2 comments:

  1. Che week end invidiabile!! :-)
    Io avevo il piccino malaticcio, praticamente questo we l'ho passato pulendo e cucinando..
    =-O

    ReplyDelete
  2. Un abbraccio e un thank you per tutti i tuoi giorni che condividi con noi .Non stirare ,riposati!Polly

    ReplyDelete