13 October 2010

Cabbages & Roses

Care amiche.. da oggi in avanti cercherò anch'io di scrivere i testi dei miei post sia in italiano che in inglese, sia per dare possibilità anche a chi non parla la nostra lingua di avere una comprensione più facilitata al mio blog e sia per dare a me stessa la possibilità di esercitarmi oltremodo con l'inglese.
Chiedo scusa sin da subito se troverete errori e forme poco corrette.. ma ripeto sto studiando e cercando di imparare nel più breve tempo possibile.. !!:O))

Dear friends .. from now I will try to write my blog also in English, to give the opportunity to people who don't speak our language a better understanding of my blog and to give myself the opportunity to improve my English.
I apologise in advance if you’ll find any errors but as I said..I'm learning!! :O))
*******
In Inghilterra è cominciato l'autunno.. i bellissimi alberi che adornano Londra stanno mutando colore e trovo che queste immagini tratte dall'ultima collezione autunno-inverno di Cabbages & Roses rappresentino al meglio l'inizio di questo periodo affascinante e malinconico.

In England autumn has already started. The beautiful trees that adorn London are changing colour and these images, from the last autumn-winter collection by Cabbages & Roses, represent the beginning of this charming and gloomy period well.







Abiti morbidi e caldi che ognuno di noi dovrebbe avere dentro l'armadio..

Soft and warm clothes that everyone should have in their wardrobe ..


Giorni di calzettoni..

Knee-length socks days
cappelli avvolgenti

snug hats




Adoro questo cappotto.. peccato costi la bellezza di £349.00

I love this coat.. it’s a shame that beauty costs £ 349.00
Al più presto farò un salto nel punto vendita di Langton Street, nella bellissima zona di Chelsea..

As soon as possible I’ll take a trip to the Langton Street store, in the beautiful Chelsea area ..

9 comments:

  1. Hi Annalisa, thank you so much for your lovely comment on my blog! I´m so glad, so I found your beautiful blog!
    Now, I´m a new follwer!!!!
    Have a great evening
    Yvonne

    ReplyDelete
  2. Ciao Annalisa grazie bella carrellata, mi piaccio molto, sono il mio genere tipo striminzito, mi piacciono anche le cose comode e morbide senza stress... il cappottino non mi fa impazzire te lo lascio:) ciao buona serata rosa

    ReplyDelete
  3. Gorgeous clothes!!!
    Prices not so gorgeous...
    merci
    carolg

    ReplyDelete
  4. What beautiful pictures...I simply love the feeling of them!

    Thank you so much for stopping by my blog and for your wonderful comment, Annalisa! :)

    Beautiful blog!

    Liesl :)

    ReplyDelete
  5. Ciao Annalisa! Grazie del tuo commento! Il tuo blog è veramente molto carino! Continuerò a seguirti!

    ReplyDelete
  6. Beautiful collection! I think you're doing great with the English:-).

    ReplyDelete
  7. Thanks for following. Grazie:-). Following you too. XX

    ReplyDelete
  8. Ciao!
    Sono arrivata sul tuo blog...e c'e' stato un piccolo terremoto(vero! non figurato)qui da me;)!
    Sara' un segno?
    trovo splendide le foto...mi piace lo stile!

    ReplyDelete